Латинско-русский словарь - repeto

re-peto

petivi (petii), petitum, ere

1) вновь нападать, опять устремляться (aliquem cuspide $. L);

2) вновь направляться, возвращаться ($. patriam O? penates H):

auctorem scelus repetit SenT — преступление обращается против (самого его) виновника;

canem morsu $. Sen — кусать (укусившую) собаку (о безрассудном гневе);

3) опять добывать, вновь доставать, снова обретать (oppidum bello L? libertatem Sl, L); (вновь) ловить или поднимать (pilam, quae terram contigerat Pt); вновь надевать (cenatoria Pt); приносить, привозить обратно (carcinas relictas Cs? aliquid domum Pt); приводить назад (filium Pl);

4) предпринимать, начинать:

hoc primus repetas opus, hoc postremus omittas H — первым принимайся за этот труд и оставляй его последним;

5) вновь начинать, возобновлять (pugnam L? propositum opus O); вновь вводить, опять усваивать (consuetudinem C); повторять (vetera C); воскрешать в памяти, вспоминать (praecepta alicujus C? aliquid memoria или memoriam alicujus rei C etc.):

ordine $. O — рассказать (всё) по порядку;

$. viam L — вернуться по тому же пути;

repetita robora caedere O — рубить дуб частыми ударами (топора);

6) навёрстывать (praetermissa C);

7) требовать назад (pecunias ereptas C? beneficia Sen):

$. aliquid in antiquum jus L — предъявлять старые права на что-л.;

Salaminii Homerum repetunt C — саламинцы считают Гомера своим земляком;

pecuniae repetundae C, T etc. — деньги, подлежащие обратному взысканию (как незаконно полученные);

lex de pecuniis repetundis или pecuniarum repetundarum C закон о лихоимстве (вымогательстве);

$. rationem C — требовать отчёта;

$. poenas ab aliquo C — карать кого-л., налагать наказание на кого-л.;

8) считать началом, вести, производить, выводить (populi origines ab Erechtheo C):

oratio longe (alte, supra) repetita C — речь, начатая издалека;

$. ab ultimo initio RhH — начать с самого начала;

pectore $. suspiria O — глубоко вздыхать.